// Bilingual content store const CONTENT = { ro: { nav: { home: "Acasă", about: "Despre", tours: "Trasee", events: "Evenimente", gallery: "Galerie", membership: "Înscriere", contact: "Contact" }, cta_join: "Înscrie-te", home: { eyebrow: "Hard Enduro · Valea Jiului · Est. 2025", hero_lines: [ { big: "RIDE.", sub: "DEPĂȘEȘTE ORICE LIMITĂ." }, { big: "CONQUER.", sub: "STĂPÂNEȘTE FIECARE OBSTACOL." }, { big: "RACE.", sub: "TRĂIEȘTE COMPETIȚIA." }, ], subtitle: "Suntem Carpat Enduro Lupeni. Comunitatea pasionaților de hard enduro din Straja, Lupeni. Antrenament. Experiență. Competiție. Aici începe următoarea ta provocare.", cta_primary: "Alătură-te echipei", cta_secondary: "Descoperă traseele", about_title_1: "DIN PASIUNE.", about_title_2: "PENTRU HARD ENDURO.", about_body: "Carpat Enduro Lupeni este o comunitate dedicată pasionaților de hard enduro și aventurii autentice în munte. Organizăm tururi ghidate pe unele dintre cele mai spectaculoase și tehnice trasee din Valea Jiului, dezvoltăm permanent rute noi și contribuim la promovarea regiunii ca destinație de referință pentru acest sport.", about_link: "Despre noi →", tours_title_1: "TRASEELE", tours_title_2: "NOASTRE.", tours_sub: "Trasee înregistrate de noi, pe teren, în Valea Jiului.", tours_link: "Toate traseele", events_title_1: "URMĂTOARELE", events_title_2: "EVENIMENTE.", events_sub: "Tururi și competiții organizate de club.", events_link: "Toate evenimentele", }, about: { eyebrow: "/ 01 — Despre club", title_1: "DE LA O PASIUNE.", title_2: "LA O COMUNITATE.", lead: "Carpat Enduro Lupeni a luat naștere în 2025 din dorința unui grup de rideri din Valea Jiului de a construi mai mult decât simple ieșiri în teren. Ce a început ca o pasiune comună pentru hard enduro s-a transformat într-o comunitate dedicată explorării traseelor montane, promovării acestui sport și dezvoltării unor experiențe autentice pentru riderii din România și din străinătate.", values_title: "CE NE DEFINEȘTE", values: [ { n: "01", t: "Pasiune pentru hard enduro", d: "Explorăm permanent trasee noi și căutăm provocări care pun în valoare tehnica, rezistența și spiritul acestui sport." }, { n: "02", t: "Comunitate", d: "Construim o comunitate bazată pe respect, colaborare și dorința de a împărtăși aceeași pasiune pentru hard enduro." }, { n: "03", t: "Respect pentru munte", d: "Parcurgem traseele responsabil, protejăm natura și promovăm un comportament care respectă mediul și comunitățile locale." }, { n: "04", t: "Promovarea Văii Jiului", d: "Ne dorim să transformăm Valea Jiului într-o destinație de referință pentru hard enduro, promovând traseele spectaculoase, peisajele unice și potențialul extraordinar al regiunii prin tururi organizate, evenimente și viitoarele competiții." }, ], }, tours: { eyebrow: "/ 02 — Trasee", title_1: "TRASEELE", title_2: "NOASTRE.", sub: "Traseele clubului, înregistrate pe teren cu GPS-ul, prin Valea Jiului.", filter_all: "TOATE", filter_legend: "DIFICULTATE", legend: [ { c: "EASY", d: "Începător — drumuri forestiere, urcări blânde" }, { c: "MID", d: "Avansat — cărări tehnice, urcări cu pietre" }, { c: "HARD", d: "Hardcore — găsești soluția sau împingi" }, ], list_title: "LISTĂ COMPLETĂ", map_title: "HARTA TRASEELOR", coming_note: "Ne înregistrăm traseele pe Garmin și le publicăm aici, cu hartă interactivă. Revino curând.", cta: "Vezi pe hartă", }, events: { eyebrow: "/ 03 — Evenimente", title_1: "APRINDE MOTORUL.", title_2: "AICI NE VEDEM.", sub: "Tururile și evenimentele clubului. Înscrie-te online și apari direct pe lista de concurenți.", up_title: "URMĂTOARELE", past_title: "CE A FOST", open: "DESCHIS TUTUROR", members: "MEMBRI CLUB", comp: "COMPETIȚIE", register: "Mă înscriu", learn: "Detalii", details_title: "DETALII", competitors_title: "LISTA CONCURENȚILOR", reg_title: "ÎNSCRIERE", reg_closed: "Înscrierile online s-au închis pentru acest eveniment.", reg_note: "Înscrierea online e orientativă — confirmarea finală se face la fața locului.", no_competitors: "Niciun concurent înscris încă. Fii primul!", coming_note: "Pregătim calendarul de tururi și competiții. Revino curând.", fields: { name: "Nume și prenume", phone: "Telefon", email: "Email", bike: "Motor", category: "Categorie", submit: "Trimite înscrierea" }, reg_success_title: "TE-AI ÎNSCRIS!", reg_success_body: "Numele tău apare acum în lista concurenților. Confirmarea finală se face la fața locului. Ne vedem pe traseu!", reg_success_cta: "Am înțeles", back: "← Înapoi la evenimente", }, gallery: { eyebrow: "/ 04 — Galerie", title_1: "POZE", title_2: "DIN NOROI.", coming_note: "Adunăm cele mai bune poze și clipuri din ture. Revino curând.", }, membership: { eyebrow: "/ 05 — Înscriere", title_1: "VREI SĂ", title_2: "INTRI ÎN CLUB?", sub: "Completează cererea de înscriere în Asociația Club Sportiv „Carpat Enduro Lupeni”. Te contactăm noi după ce o primim.", step_title: "AȘA FUNCȚIONEAZĂ", steps: [ { n: "01", t: "Completezi formularul", d: "Trimiți online cererea de înscriere de mai jos — exact formularul oficial al asociației." }, { n: "02", t: "Te contactăm", d: "Clubul primește cererea ta și te contactează pentru pașii următori și semnarea formularului." }, { n: "03", t: "Ești membru", d: "După aprobarea cererii și achitarea cotizației anuale stabilite de club, ești membru cu acte în regulă." }, ], form_title: "CERERE DE ÎNSCRIERE", download_blank: "Descarcă formularul PDF (necompletat)", member_section: "DATE MEMBRU", minor_section: "PĂRINTE / TUTORE LEGAL", is_minor_label: "Membrul este minor (se completează datele părintelui/tutorelui)", fields: { name: "Nume și prenume", cnp: "CNP", birth_date: "Data nașterii", address: "Domiciliul", phone: "Telefon", email: "Email", guardian_name: "Nume părinte/tutore", guardian_cnp: "CNP părinte/tutore", guardian_address: "Domiciliul părintelui/tutorelui", guardian_phone: "Telefon părinte/tutore", guardian_email: "Email părinte/tutore", submit: "Trimite cererea de înscriere", }, consent_declaration: "Declar pe propria răspundere că respect regulamentul intern al clubului și deciziile conducerii și mă angajez să contribui la promovarea și dezvoltarea activităților clubului. Sunt de acord să achit indemnizația anuală stabilită de club.", consent_gdpr: "Sunt de acord ca datele mele personale (și ale minorului, dacă este cazul) să fie prelucrate de către Asociația Club Sportiv „Carpat Enduro Lupeni”, exclusiv în scopul gestionării activităților clubului, conform legislației în vigoare privind protecția datelor.", success_title: "CEREREA A FOST TRIMISĂ!", success_body: "Bine ai venit în familia Carpat Enduro! Am primit cererea ta de înscriere și te contactăm în cel mai scurt timp pentru pașii următori.", success_cta: "Am înțeles", error: "A apărut o eroare la trimitere. Încearcă din nou sau scrie-ne pe email.", }, contact: { eyebrow: "/ 06 — Contact", title_1: "SCRIE-NE.", title_2: "SAU VINO", title_3: "PE TRASEU.", sub: "Cel mai rapid ne prinzi pe Instagram sau pe email.", form_title: "LASĂ-NE UN MESAJ", fields: { name: "Nume", email: "Email", msg: "Mesajul tău", submit: "Trimit" }, email_title: "EMAIL", social_title: "SOCIAL", }, footer: { tag: "Riders din Valea Jiului. Enduro. Munte. Noroi.", c_menu: "NAVIGARE", c_social: "SOCIAL", c_contact: "CONTACT", copy: "© 2026 CARPAT ENDURO LUPENI · TOATE DREPTURILE REZERVATE", built: "CONSTRUIT CU NOROI ÎN VALEA JIULUI", }, }, en: { nav: { home: "Home", about: "About", tours: "Trails", events: "Events", gallery: "Gallery", membership: "Join", contact: "Contact" }, cta_join: "Join us", home: { eyebrow: "Hard Enduro · Jiu Valley · Est. 2025", hero_lines: [ { big: "RIDE.", sub: "PUSH EVERY LIMIT." }, { big: "CONQUER.", sub: "MASTER EVERY OBSTACLE." }, { big: "RACE.", sub: "LIVE THE COMPETITION." }, ], subtitle: "We are Carpat Enduro Lupeni — the hard enduro community of Straja, Lupeni. Training. Experience. Competition. Your next challenge starts here.", cta_primary: "Join the team", cta_secondary: "Discover the trails", about_title_1: "FROM PASSION.", about_title_2: "FOR HARD ENDURO.", about_body: "Carpat Enduro Lupeni is a community dedicated to hard enduro riders and authentic mountain adventure. We run guided tours on some of the most spectacular and technical trails of the Jiu Valley, constantly develop new routes, and work to establish the region as a top destination for this sport.", about_link: "About us →", tours_title_1: "OUR", tours_title_2: "TRAILS.", tours_sub: "Trails recorded by us, on the ground, across the Jiu Valley.", tours_link: "All trails", events_title_1: "UPCOMING", events_title_2: "EVENTS.", events_sub: "Rides and competitions organized by the club.", events_link: "All events", }, about: { eyebrow: "/ 01 — About the club", title_1: "FROM A PASSION.", title_2: "TO A COMMUNITY.", lead: "Carpat Enduro Lupeni was born in 2025 from the desire of a group of riders in the Jiu Valley to build more than casual rides. What started as a shared passion for hard enduro grew into a community dedicated to exploring mountain trails, promoting the sport, and creating authentic experiences for riders from Romania and abroad.", values_title: "WHAT DEFINES US", values: [ { n: "01", t: "Passion for hard enduro", d: "We constantly explore new trails and seek challenges that showcase the technique, endurance and spirit of this sport." }, { n: "02", t: "Community", d: "We build a community based on respect, collaboration and the desire to share the same passion for hard enduro." }, { n: "03", t: "Respect for the mountain", d: "We ride responsibly, protect nature and promote behaviour that respects the environment and local communities." }, { n: "04", t: "Promoting the Jiu Valley", d: "We want to turn the Jiu Valley into a reference destination for hard enduro, promoting its spectacular trails, unique landscapes and extraordinary potential through organized tours, events and future competitions." }, ], }, tours: { eyebrow: "/ 02 — Trails", title_1: "OUR", title_2: "TRAILS.", sub: "The club's trails, GPS-recorded on the ground, across the Jiu Valley.", filter_all: "ALL", filter_legend: "DIFFICULTY", legend: [ { c: "EASY", d: "Beginner — forest roads, gentle climbs" }, { c: "MID", d: "Advanced — technical paths, rocky climbs" }, { c: "HARD", d: "Hardcore — find a line or push" }, ], list_title: "COMPLETE LIST", map_title: "TRAIL MAP", coming_note: "We're recording our trails on Garmin and will publish them here with an interactive map. Check back soon.", cta: "View on map", }, events: { eyebrow: "/ 03 — Events", title_1: "FIRE HER UP.", title_2: "THIS IS WHERE WE MEET.", sub: "The club's rides and events. Register online and appear directly on the competitor list.", up_title: "UP NEXT", past_title: "PAST EVENTS", open: "OPEN TO ALL", members: "MEMBERS ONLY", comp: "COMPETITION", register: "Register", learn: "Details", details_title: "DETAILS", competitors_title: "COMPETITOR LIST", reg_title: "REGISTRATION", reg_closed: "Online registration is closed for this event.", reg_note: "Online registration is indicative — final confirmation happens on site.", no_competitors: "No competitors registered yet. Be the first!", coming_note: "We're preparing the calendar of rides and competitions. Check back soon.", fields: { name: "Full name", phone: "Phone", email: "Email", bike: "Bike", category: "Category", submit: "Send registration" }, reg_success_title: "YOU'RE IN!", reg_success_body: "Your name is now on the competitor list. Final confirmation happens on site. See you on the trail!", reg_success_cta: "Got it", back: "← Back to events", }, gallery: { eyebrow: "/ 04 — Gallery", title_1: "PHOTOS", title_2: "FROM THE MUD.", coming_note: "We're gathering the best photos and clips from our rides. Check back soon.", }, membership: { eyebrow: "/ 05 — Join", title_1: "WANT TO", title_2: "JOIN THE CLUB?", sub: "Fill in the membership application for the „Carpat Enduro Lupeni” Sports Club Association. We'll contact you once we receive it.", step_title: "HOW IT WORKS", steps: [ { n: "01", t: "Fill in the form", d: "Submit the membership application below — the association's official form." }, { n: "02", t: "We contact you", d: "The club receives your application and contacts you for the next steps and signing the form." }, { n: "03", t: "You're a member", d: "Once your application is approved and the annual membership fee set by the club is paid, you're officially in." }, ], form_title: "MEMBERSHIP APPLICATION", download_blank: "Download the PDF form (blank)", member_section: "MEMBER DETAILS", minor_section: "PARENT / LEGAL GUARDIAN", is_minor_label: "The member is a minor (parent/guardian details required)", fields: { name: "Full name", cnp: "CNP (personal ID number)", birth_date: "Date of birth", address: "Home address", phone: "Phone", email: "Email", guardian_name: "Parent/guardian full name", guardian_cnp: "Parent/guardian CNP", guardian_address: "Parent/guardian address", guardian_phone: "Parent/guardian phone", guardian_email: "Parent/guardian email", submit: "Send membership application", }, consent_declaration: "I declare on my own responsibility that I respect the club's internal rules and the decisions of its leadership, and I commit to contributing to the promotion and development of the club's activities. I agree to pay the annual fee set by the club.", consent_gdpr: "I agree that my personal data (and the minor's, if applicable) be processed by the „Carpat Enduro Lupeni” Sports Club Association, exclusively for managing the club's activities, in accordance with current data protection legislation.", success_title: "APPLICATION SENT!", success_body: "Welcome to the Carpat Enduro family! We've received your membership application and will contact you shortly with the next steps.", success_cta: "Got it", error: "Something went wrong. Try again or write to us by email.", }, contact: { eyebrow: "/ 06 — Contact", title_1: "WRITE TO US.", title_2: "OR MEET US", title_3: "ON THE TRAIL.", sub: "The fastest way to reach us is Instagram or email.", form_title: "DROP US A MESSAGE", fields: { name: "Name", email: "Email", msg: "Your message", submit: "Send" }, email_title: "EMAIL", social_title: "SOCIAL", }, footer: { tag: "Riders from the Jiu Valley. Enduro. Mountain. Mud.", c_menu: "NAVIGATION", c_social: "SOCIAL", c_contact: "CONTACT", copy: "© 2026 CARPAT ENDURO LUPENI · ALL RIGHTS RESERVED", built: "BUILT WITH MUD IN THE JIU VALLEY", }, }, }; // Real club contact / social profiles const SOCIALS = [ { k: 'INSTAGRAM', label: '@carpatendurolupeni', url: 'https://www.instagram.com/carpatendurolupeni' }, { k: 'TIKTOK', label: '@carpat.enduro.lup', url: 'https://www.tiktok.com/@carpat.enduro.lup' }, { k: 'FACEBOOK', label: 'CarpatEnduro Lupeni', url: 'https://www.facebook.com/search/top?q=carpat%20enduro%20lupeni' }, ]; const CLUB_EMAIL = 'carpatendurolupeni@gmail.com'; window.CONTENT = CONTENT; window.SOCIALS = SOCIALS; window.CLUB_EMAIL = CLUB_EMAIL;